Cette conférence à deux voix présente le récit de voyage de deux personnes qui ont exploré la Chine en solitaire dans les années 1930. Le premier, Gassy Marin est anarchiste et espérantiste. Il entreprend en 1928 un long voyage à vélo et à pied. Ce voyage, qui dure jusqu'en 1938 le mène jusqu'à la Chine et au Japon. La deuxième est Ilse Jordan, femme de lettres allemande qui a enseigné à Shanghai et a souvent exploré la Chine.
La conférence livrera un aspect de découverte de l'ouvrage par l'anecdote.
Derrière les portes de
l'Extrème-Orient 1926 - 1931
d'Ilse Jordan
Présenté et traduit par Jean-Louis Spieser (enseignant à la retraite, traducteur de textes historiques et littéraires)
18h